IMG_9355.JPG

 

 

天...啊!! 感覺才剛進入新的一年, 怎麼一下子時間就來到三月了??
這兩個月, 不管工作, 還是私生活, 都過得很多彩多姿

趕快趁3月下旬又要開始忙碌之前, 補記一下1月2月的生活紀錄

 

1/10(六)

旦那さまがお仕事の休みは大根餅の日。^ - ^
旦那さまが飲み会に行ったら、パンまで作っちゃった。(≧∇≦)

初パン作り。悪くない!(^^;;

老公上班的週末是做蘿蔔糕的日子。^ - ^
週末晚上老公有聚餐的話,就⋯做麵包好了。(≧∇≦)

第一次挑戰做麵包, 成果還不錯!

IMG_9103.PNG

 

1/11(日)

昨日初焼きのパンは、まあまあ美味しかったので、
真剣に挑戦してみようと思って、本を買っちゃいました。(^O^)

昨天第一次挑戰烤麵包,成果還不錯。
決定買本參考書,認真地研究怎麼做麵包。(^^;;

IMG_9108.JPG

 

1/17(六)

一人のフライト、寂しい〜T^T
跟老公分開還不到2小時,我已經開始想念他了。T^T

出張。づいてに里帰り!
回台灣出差, 順便回家探親。哈!

IMG_9147.JPG

 

大好きな台南!!(^-^)

IMG_9162.PNG

 

回台灣就是不停地吃吃喝喝!

IMG_9246.PNG

 

IMG_9244.PNG

 

1/18(日)

台南好美麗!(^-^)

 IMG_9239.PNG

 

IMG_9240.PNG

 

1/22(四)

ただいま!!
一日5時間しか寝れない日、バイバイ!

終於回來了。(≧∇≦)
我真的受夠一天睡不到5小時的生活了。(-。-;

IMG_9286.PNG

 

妹妹送給姐夫的玩具
結果, 當然得靠姐姐我來組裝囉!

IMG_9651.JPG

 

1/31(六)

気まぐれなプチ旅。出発!!(^-^)
臨時起意的小旅行。出發!!(^-^)

ランチタイム。香川といえば、うどん!!(^o^)
午餐時間。經過香川,怎麼可以不吃一下烏龍麵。(^^;;

IMG_9335.PNG

 

やっと来られた。(^o^)
臨時起意,反而終於來成了。(^^;;

愛媛縣的道後溫泉, 是我們一直很想去的地方
多次連休都訂不到旅館或飯店只能作罷

這次是普通的週末前一晚11點多臨時起意上網查了一下, 竟然剛好還有一間空房
二話不說馬上訂房, 隔天一早就立即出發

IMG_9341.JPG

 

IMG_9348.JPG

 

豐盛的晚餐!!

那隻鮑魚在我面前跳舞...XD
下次我一定要請廚房煮熟了再送上來...><;

IMG_9350.JPG

 

2/1(日)

しまなみ海道を通って、尾道に寄ってから帰ります。(^-^)

IMG_9374.PNG

 

2/4(三)

難得請假
烤了pizza要去朋友家做客,希望大家會喜歡我的手做pizza。(*^_^*)

IMG_9390.PNG

 

大家的手藝都好好, 吃得滿足聊得開心!

IMG_9396.JPG

 

2/7(六)

孤僻的我, 竟然一週和朋友聚餐兩次
這次甚至還離開神戶遠赴大阪的約
天要下紅雨了...XD

IMG_9418.JPG

 

2/8(日)

カニを食べたいが、起きるのは遅かったので、カキを食べにきた。(^^;;
老公說想吃螃蟹,但太晚起床,所以就改去吃牡蠣了。(^^;;

IMG_9436.JPG

 

去相生吃牡蠣,還外帶了一包回家。
生牡蠣、烤牡蠣、牡蠣火鍋,最後的〆是蚵仔煎。(≧∇≦)
一肚子的蚵仔,我想我很久不會想吃牡蠣了。(ー ー;)

IMG_9437.JPG

 

2/9(一)

神戸もつい大雪!
神戶也下起雪來了。(^^;;

IMG_9445.JPG

 

2/13(五)

今天我是好太太!(≧∇≦)

老公的同事們來家裡聚餐, 5人份十多道菜, 最後還陪去卡拉OK
我真是賢妻來著...XD

IMG_9480.JPG

 

2/14(六)

週末、近場でブラブラ。(*^^*)
星期六, 到附近的中華街逛逛

IMG_9498.JPG

 

2/15(日)

美味しいおそばと綺麗な水仙。(^-^)
到淡路島吃美味的蕎麥麵及欣賞滿山的野生水仙

IMG_9544.JPG

 

IMG_9545.JPG

 

2/28(六)

カニづくし!^ - ^
老公想吃螃蟹,所以我們一早起床,開了3個半小時的車去城崎吃螃蟹大餐!(*^_^*)

IMG_9620.JPG

 

IMG_9623.JPG

 

最後... 

最近迷上做麵包
有時候上了一整天班, 回到家做飯做家事
明明都快累死了, 還硬是要做麵包
不知道是想整死誰??XD

不過看到老公滿足的笑容及聽到同事的稱讚
讓我忍不住一做再做

IMG_9119.PNG

 

IMG_9312.JPG

 

IMG_9573.JPG

 

IMG_9595.JPG

 

IMG_9562.JPG

 

IMG_9565.JPG

 

 

再過10天爸媽要來日本陪我們一段時間
然後妹妹妹夫也終於要來日本旅行

雖然跟主管鬥智請假很傷神
但還是很期待爸媽的到來
想到每天上班回家就有熱騰騰的晚飯可以享用
真希望爸媽馬上就飛過來

以上

希望3月的生活紀錄能夠順利地寫出來...^^; 

 

 

創作者介紹
創作者 Echo 的頭像
Echo

牽手‧共白髮

Echo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()