close
最近被那個該死的計畫搞得我的人生從彩色變黑白
今年的預定目標：
一、減肥
二、申請學校
三、日檢
本來很高興今年的預定目標都順利完成了
加上安ちゃん剛好回台灣渡假
所以心情應該是很好很好的
可是那該死的計畫害得我最近老是得加班
而且都是因為別人的疏失才導致我加班
我為了他們加班他們卻拍拍屁股開開心心地下班去了
讓我真是氣得超想罷工的
然後啊！
我真得是跟那個該死的翻譯社犯沖欸！
上次是因為成績單翻譯有問題
導致我被迫得重付一次公證費
本來我以為再也不會跟他們有所交集了
沒想到因為學校要我再檢附高中的畢業證書及成績單
而不得不再去找他們報到
因為沒有聯絡到學校倒底要不要公證
所以跟媽咪討論翻譯就好，不要公證
翻譯社寫給我的收據也是寫上，翻譯，1500元
沒想到
昨天被搞到很晚下班，一肚子火地趕到翻譯社
他們竟然很"雞婆"的幫我送去公證了
然後收據上寫著，翻譯+公證，1500+2500
我簡直傻眼
我說，「我沒有要公證啊....我不是跟妳說，只要翻譯，如果需要公證，我會再來電....」
老闆娘才說，「對呵！我忘記了...我想說妳上次大學的有公證，這次應該也要公證吧...」
然後，又說，「那這樣好了，我們的手續費用就不跟妳收了，就收翻譯跟法院的公證費，1500+1500就好」
我到底該不該給他啊！？
其實我真是超不爽的，為什麼我要多花那1500元啊！
本來我打算生日時和家人一起去唱歌的啊.....
不過我真是累了
在辦公室已經發過好大一頓脾氣，這下子連生氣的力氣都沒有了
更何況人家已經公證、已經花錢是事實
我連話都懶得說，直接就付帳走人
唉！我申請個學校一波三折的
又花了超多錢
要是申請上了倒還好
若是沒申請到，豈不是虧大了？？？
然後，星期五的今天才請安ちゃん幫我拿去寄限掛
校方下星期二都要公佈申請結果了
這麼晚才寄出去，也不曉得到底來不來得及....
真是煩啊...........
今年的預定目標：
一、減肥
二、申請學校
三、日檢
本來很高興今年的預定目標都順利完成了
加上安ちゃん剛好回台灣渡假
所以心情應該是很好很好的
可是那該死的計畫害得我最近老是得加班
而且都是因為別人的疏失才導致我加班
我為了他們加班他們卻拍拍屁股開開心心地下班去了
讓我真是氣得超想罷工的
然後啊！
我真得是跟那個該死的翻譯社犯沖欸！
上次是因為成績單翻譯有問題
導致我被迫得重付一次公證費
本來我以為再也不會跟他們有所交集了
沒想到因為學校要我再檢附高中的畢業證書及成績單
而不得不再去找他們報到
因為沒有聯絡到學校倒底要不要公證
所以跟媽咪討論翻譯就好，不要公證
翻譯社寫給我的收據也是寫上，翻譯，1500元
沒想到
昨天被搞到很晚下班，一肚子火地趕到翻譯社
他們竟然很"雞婆"的幫我送去公證了
然後收據上寫著，翻譯+公證，1500+2500
我簡直傻眼
我說，「我沒有要公證啊....我不是跟妳說，只要翻譯，如果需要公證，我會再來電....」
老闆娘才說，「對呵！我忘記了...我想說妳上次大學的有公證，這次應該也要公證吧...」
然後，又說，「那這樣好了，我們的手續費用就不跟妳收了，就收翻譯跟法院的公證費，1500+1500就好」
我到底該不該給他啊！？
其實我真是超不爽的，為什麼我要多花那1500元啊！
本來我打算生日時和家人一起去唱歌的啊.....
不過我真是累了
在辦公室已經發過好大一頓脾氣，這下子連生氣的力氣都沒有了
更何況人家已經公證、已經花錢是事實
我連話都懶得說，直接就付帳走人
唉！我申請個學校一波三折的
又花了超多錢
要是申請上了倒還好
若是沒申請到，豈不是虧大了？？？
然後，星期五的今天才請安ちゃん幫我拿去寄限掛
校方下星期二都要公佈申請結果了
這麼晚才寄出去，也不曉得到底來不來得及....
真是煩啊...........
全站熱搜
留言列表
Echo 在日本 (6)